www.alientimes.org

Alien Times

Tsukuba Freelancers

Do you need a translator or a proofreader? A nanny? Or a language teacher? Something else? Please have a look at this page to see if a local Tsukuba resident might be able to help you out.


Editors/Proofreaders

Shaney Crawford
I am good at correcting English that has been written by Japanese people. I have a degree in Linguistics, so I can explain the grammar behind my corrections. See www.shaneycrawford.com/work/editing.html or contact me. My rates are always negotiable.

Joseph Dubouzet
I have a PhD in Agriculture so I am well-versed in biological sciences. I have 14 years' experience in editing/proofing/rewriting scientific manuscripts for Japanese biomedical researchers. I charge 3~10 yen per word, depending on the quality of the english in the original manuscript. I am now based in Tsukuba (MAFF) so I am available for personal consultation to resolve tricky points, especially in replying to reviewer criticisms.
jgd111660 at yahoo.com

Melissa Nuytten
English. Please contact me for rates or other information. Estimates are free. See homepage.mac.com/slamminbambi.

Okubanjo Oluyinka
English. Contact Alien Times to get in touch with me.


Graphic Artists


Nannies/Babysitters


Teachers

Guweta Fekede
I am English teacher and have taught English for 14 years in highschools, colleges and universities. Currently, I am offering tutorial lessons on spoken English, academic english writing and reading. I also edit and proof read texts(articles, essays and others) written in English. If you know someone in need of these services please forward this message.
fekedemg at yahoo.com or 09044268074


Translators/Interpreters

Shaney Crawford
Japanese to English. I am not a professional translator or interpreter, but I can help you with issues you might be having in your daily life. I can accompany you to the city hall or other places to help you explain your situation or apply for services, etc. See www.shaneycrawford.com/work/translation.html or contact me. My rates are always negotiable.

Masahiko and Cheryl Okubo
We can translate documents from English to Japanese or Japanese to English, both with a native check. Email us: bzy11124 at nifty.ne.jp


Website Designers

Shaney Crawford
Do you like the Alien Times site? If so, you might like to hire me to make a website for you or your organization. I am a strong believer in enabling people to harness the power of the Internet on their own. You can hire me to create a site or I can teach you how to do it on your own. See www.shaneycrawford.com/work/website.html or contact me. My rates are always negotiable.


Contact us to have your name included on this list. Let's help each other out!